Ekspositori
AKAN DIBINASAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan dibinasakan" dalam TB (59/17) :
akan binasa (29x/12x);
akan dibinasakan (4x/1x);
akan dibinasakan-Nya (1x/0x);
akan dibinasakannya (2x/0x);
akan Kaubinasakan (1x/0x);
akan Kubinasakan (4x/0x);
akan membinasakan (18x/4x);
|
Greek :
<2673> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08045> 1 (dari 90)
dmv shamad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated
1a) (Niphal)
1a1) to be annihilated, be exterminated
1a2) to be destroyed, be devastated
1b) (Hiphil)
1b1) to annihilate, exterminate
1b2) to destroy
Dalam TB : memunahkan 35, dipunahkan 13, punah 8, memusnahkan 6, memunahkannya 3, dimusnahkan 3, Kupunahkan 3, musnah 2, memunahkan sama sekali 2, dipunahkan-Nya 2, Kulindungi 1, Punahkanlah 1, dibinasakan-Nya 1, dibinasakan 1, kupunahkan 1, memusnahkannya 1, menghapuskan 1, pastilah punah 1, membinasakannya 1, punahkan 1, ditiadakan 1, habis musnah 1, dipunahkannya 1
|
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces
1a) (Qal)
1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench
1a2) to break, rupture (fig)
1b) (Niphal)
1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked
1b2) to be broken, be crushed (fig)
1c) (Piel) to shatter, break
1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth
1e) (Hophal) to be broken, be shattered
Dalam TB : mematahkan 25, memecahkan 12, patah 12, dipatahkan 7, pecah 5, luka 5, hancur 4, memusnahkan 4, dipecahkan 4, remukkan 3, diremukkan 3, meremukkan 3, dihancurkan 3, membinasakan 2, mencabik 2, dirusak 2, kaupecahkan 2, kauremukkan sama sekali 2, dipatahkan-Nya 2, menghancurkan 2, hancur lebur 1, hancur luluhnya 1, ditumbangkan-Nya 1, ditumbangkannya 1, diremukkan dan bertaburan 1, dipecahkan-Nya 1, bocor 1, berpatahan 1, Patahkanlah 1, Kupecahkan 1, dibinasakan 1, dilukai 1, dipecahkannya 1, hancurkanlah 1, dipatahkannya 1, dimusnahkan 1, diputuskannya 1, melandamu 1, orang-orang yang remuk hati 1, patah tulang 1, orang-orang yang patah 1, meruntuhkannya 1, menumbangkan 1, patahkan 1, patahlah 1, rusak 1, putus 1, pecahkanlah 1, pecahkan 1, meniadakan 1, mengembalikan 1, terpukul hancur 1, luka parah 1, kuremuk 1, kupecahkan 1, meluluhkan 1, mematahkannya 1, menetapkan 1, mendobrak 1, memuaskan 1, membukakan rahim 1, kacau riuh 1
|
<02254> 1 (dari 27)
lbx chabal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bind
1a) (Qal)
1a1) to bind
2) to take a pledge, lay to pledge
2a) (Qal) to hold by a pledge, take in pledge, hold in pledge
2b) (Niphal) to give a pledge, become pledged
3) to destroy, spoil, deal corruptly, offend
3a) (Qal) to spoil, corrupt, offend
3b) (Niphal) to be ruined
3c) (Piel) to destroy, ruin
3d) (Pual) to be ruined, be broken
4) to bring forth, travail
4a) (Piel) to writhe, twist, travail
Dalam TB : mengandung 2, merusakkan 2, mengambil sebagai gadai 2, sampai mengambil gadai 2, sangat bersalah 2, tahanlah sebagai sandera 2, gadaian 1, hamil 1, gadai 1, diterimanya sebagai gadai 1, berbuat jahat 1, dibinasakan 1, lenyap 1, menerima sebagai gadai 1, merusakkannya 1, patah 1, merusak 1, mengambil menjadi gadai 1, mencelakakan 1, menerima gadai 1, menanggung akibatnya 1
|
<06> 1 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) perish, vanish, go astray, be destroyed
1a) (Qal)
1a1) perish, die, be exterminated
1a2) perish, vanish (fig.)
1a3) be lost, strayed
1b) (Piel)
1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up
(as lost), exterminate
1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
1b3) cause to stray, lose
1c) (Hiphil)
1c1) to destroy, put to death
1c1a) of divine judgment
1c2) object name of kings (fig.)
Dalam TB : binasa 53, membinasakan 35, hilang 15, lenyap 8, dibinasakan 7, hilang lenyap 5, lenyaplah 3, membinasakannya 3, mati 2, memusnahkan sama sekali 2, kebinasaan 2, musnah 2, pastilah habis binasa 2, Kubinasakan 2, merusakkan 2, pastilah binasa 2, melenyapkan 2, pasti binasa 2, kehabisan 2, hilangkah 1, harga pembinasaan 1, hilang lenyaplah 1, gagal 1, binasakah 1, Kauhancurkan 1, Kaubinasakan 1, binasalah 1, dibinasakannya 1, hancurlah 1, habis binasa 1, dimusnahkan 1, hapuskan 1, lenyapkanlah 1, orang mati 1, menjadi sia-sia 1, meniadakan 1, pecah 1, seorang pengembara 1, tidak dapat 1, tak jadi 1, sia-sia 1, menghentikan 1, menghapuskan 1, kelepasan 1, kehilangan semangat 1, kehilangan 1, tidak punya 1, membiarkan rugi 1, menghancurkan 1, memboroskan 1, kebinasaannya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2673> 1 (dari 27)
katargew katargeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to render idle, unemployed, inactivate, inoperative
1a) to cause a person or thing to have no further efficiency
1b) to deprive of force, influence, power
2) to cause to cease, put an end to, do away with, annul, abolish
2a) to cease, to pass away, be done away
2b) to be severed from, separated from, discharged from, loosed
from any one
2c) to terminate all intercourse with one
Dalam TB : dibinasakan 2, akan lenyap 2, bebaslah ia 1, hilang 1, hilang kekuatannya 1, batallah 1, akan memusnahkannya 1, Ia memusnahkan 1, Kamu lepas 1, akan berakhir 1, hilangnya 1, aku meninggalkan 1, ia dengan percuma 1, pudar 1, telah mematahkan 1, telah membatalkan 1, yang akan ditiadakan 1, menyingkapkannya 1, meniadakan 1, kami membatalkan 1, kita telah dibebaskan 1, membatalkan 1, membinasakan 1, yang pudar 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wdmsn | <08045> | Mzm 37:38 | tetapi pendurhaka-pendurhaka | akan dibinasakan | bersama-sama, dan masa depan ... |
Mdbat | <06> | Ams 1:32 | ... dan orang bebal | akan dibinasakan | oleh kelalaiannya. |
rbsy | <07665> | Dan 11:20 | ... beberapa hari kemudian ia | akan dibinasakan | , bukan oleh kemarahan atau ... |
lbxt | <02254> | Mi 2:10 | ... karena kenajisan maka kamu | akan dibinasakan | dengan kebinasaan yang tidak ... |
Sembunyikan